英語的連音. 舉例 It's in March /i tsin Mar tʃ /

母語人士的英語發音用很多連音。

對這個 '秘密' 的無知, 害大家英語聽力, 再怎麼努力還是無法提升。我用 Ann Cook 的書 'American Accent Training', 其中一小小段音檔, 為各位說明英語的連音。希望幫助大家英語學習往上提升。(聽力好, 讀說寫省煩惱)


這個句子的文字是

It's in March.

可是實際發音真是如此?

測驗
你聽得出  [耳多所聽] 和 [眼睛所讀] 兩者差別何在嗎? 試說明之!

解說
真實發音用字典常用音標 (/r/ 非 IPA 標準符號) 註記下來, 大略為

/i     tsin     Mar tʃ/

- 重音在 Ma
- t's in 被連起來發音 /tsin/
- /i/ 和 /ts/ 中間有很短的休止符

我把 /tsin/ 特別獨立出來, 你們再仔細聽聽看。試著訓練耳朵去抓這個連音!